La Nouvelle-Écosse tombe au cinquième rang au Canada en matière d'efficacité énergétique en raison de la dépendance aux combustibles fossiles. Nova Scotia drops to fifth in Canada’s energy efficiency rankings due to fossil fuel dependency.

La Nouvelle-Écosse est passée de la deuxième à la cinquième place dans le classement du Canada en matière d'efficacité énergétique, en raison de sa dépendance continue à l'égard des combustibles fossiles, en particulier le charbon. Nova Scotia has fallen from second to fifth place in Canada's energy efficiency rankings due to its continued reliance on fossil fuels, particularly coal. La province a adopté des codes de construction améliorés et des mesures d'incitation financière pour des normes nettes nulles, mais le rapport suggère que d'autres améliorations sont nécessaires, comme la possibilité pour le conseil de l'énergie d'établir des normes plus strictes d'efficacité énergétique pour les grands bâtiments. The province has introduced improved building codes and financial incentives for net-zero standards, but the report suggests further improvements are needed, such as giving the energy board the power to set stricter energy efficiency standards for large buildings.