La police de Las Vegas enquête sur une fusillade dans la vallée Est; les avenues Eastern et Owens sont fermées. Police in Las Vegas investigate a shooting in the east valley; Eastern and Owens avenues closed.

La police de Las Vegas enquête sur une fusillade qui s'est produite dans la vallée est vers 3 heures du matin jeudi sur Cobb Lane, près des avenues Est et Owens. Police in Las Vegas are investigating a shooting that occurred in the east valley around 3 a.m. Thursday on Cobb Lane, near Eastern and Owens avenues. Le Département de la police métropolitaine de Las Vegas a confirmé qu'aucun agent n'avait été blessé, mais les détails concernant les suspects ne sont pas encore disponibles. The Las Vegas Metropolitan Police Department confirmed no officers were injured, but details about any suspects are not yet available. Les avenues Est et Owens sont fermées pour l'enquête. Eastern and Owens avenues are closed for the investigation.