Le directeur des services secrets Rowe témoignera sur les échecs de sécurité lors des tentatives d'assassinat de Trump. Secret Service Director Rowe to testify on security failures during Trump assassination attempts.

Le directeur intérimaire des services secrets Ronald Rowe témoignera jeudi sur les lacunes de la sécurité lors de deux tentatives d'assassinat contre Donald Trump élu président. Acting Secret Service Director Ronald Rowe will testify on Thursday about security lapses during two assassination attempts on President-elect Donald Trump. Rowe reconnaît les échecs importants, notamment les problèmes de dotation et de communication, et promet des réformes telles que l'augmentation de la formation et l'utilisation croissante des drones. Rowe acknowledges significant failures, including staffing and communication issues, and promises reforms such as increasing training and expanding use of drones. Le groupe de travail bipartite de la Chambre présentera un rapport contenant des recommandations visant à prévenir les attaques futures après l'audience. The bipartisan House task force will submit a report with recommendations to prevent future attacks following the hearing.