Deux collèges du Wisconsin reçoivent une subvention de 3 millions de dollars pour aider les fabricants à économiser de l'énergie et à former des travailleurs. Two Wisconsin colleges get $3M grant to help manufacturers save energy and train workers.

Deux collèges techniques du Wisconsin ont reçu une subvention de 3 millions de dollars du département américain de l'énergie pour soutenir les fabricants locaux. Two Wisconsin technical colleges have received a $3 million grant from the U.S. Department of Energy to support local manufacturers. Le projet de partenariat énergétique du Wisconsin (WEP) vise à économiser 4,88 millions de dollars en coûts énergétiques, à réduire la consommation d'énergie de 19,5 millions de kilowattheures et à promouvoir des pratiques énergétiques plus propres. The Wisconsin Energy Partnership (WEP) project aims to save $4.88 million in energy costs, reduce energy use by 19.5 million kilowatt hours, and promote cleaner energy practices. Sur trois ans, le projet réalisera 30 évaluations énergétiques, formera 90 étudiants et augmentera les compétences de 200 travailleurs. Over three years, the project will conduct 30 energy assessments, train 90 students, and upskill 200 workers. Il met également l'accent sur la participation accrue des femmes et des groupes sous-représentés aux carrières énergétiques. It also focuses on increasing participation of women and underrepresented groups in energy careers.