L'État de Californie Capitol a évacué vendredi après avoir reçu une menace; les autorités enquêtent. California State Capitol evacuated Friday after receiving a threat; officials investigate.

Le Capitole de l'État de Californie à Sacramento a été évacué vendredi matin en raison d'une menace reçue, ce qui a incité les forces de l'ordre à enquêter. The California State Capitol in Sacramento was evacuated Friday morning due to a received threat, prompting law enforcement to investigate. Les sénateurs et le personnel des États ont reçu pour instruction de quitter et de travailler à distance par précaution. State senators and staff were instructed to leave and work remotely as a precaution. La patrouille routière de Californie fouille les locaux pour évaluer la crédibilité de la menace. The California Highway Patrol is searching the premises to assess the threat's credibility. Cela fait suite aux évacuations précédentes en mai et novembre en raison d'autres problèmes de sécurité. This follows previous evacuations in May and November due to other security concerns.