Le Canada cherche à étendre la portée de la loi de 2009 pour accorder la citoyenneté aux « Canadiens perdus ». Canada seeks extension to grant citizenship to "lost Canadians" affected by a 2009 law.

Le ministre de l'Immigration du Canada, Marc Miller, a demandé une troisième prolongation de la date limite du 19 décembre pour adopter une loi accordant la citoyenneté aux « Canadiens perdus ». Canadian Immigration Minister Marc Miller has requested a third extension to the December 19th deadline to pass legislation granting citizenship to "lost Canadians." Il s'agit de personnes qui ont perdu leur droit à la citoyenneté en raison d'un changement de loi de 2009 sous l'ancien Premier ministre Stephen Harper. These are individuals who lost citizenship rights due to a 2009 law change under former Prime Minister Stephen Harper. La Cour supérieure de l'Ontario a jugé la loi de 2009 inconstitutionnelle. The Ontario Superior Court ruled the 2009 law unconstitutional. Le projet de loi accorderait automatiquement la citoyenneté aux personnes touchées et créerait un nouveau critère d'accès futur, mais il a été bloqué en raison d'un débat sur une motion de privilège conservateur. The proposed bill would automatically grant citizenship to those affected and create a new test for future access, but it has been stalled due to a debate over a Conservative privilege motion.