Cinq Yeux avertissent de la radicalisation des jeunes en ligne, en exhortant l'action sociale pour prévenir l'extrémisme. Five Eyes warn of youth radicalization online, urging societal action to prevent extremism.

Les agences de sécurité de cinq yeux mettent en garde contre la radicalisation croissante des jeunes en extrémisme violent, fortement influencé par le contenu en ligne. Five Eyes security agencies warn of rising youth radicalization into violent extremism, influenced heavily by online content. Les organismes demandent une « réponse globale de la société » impliquant les parents, les services de santé mentale, les communautés et les écoles pour identifier et traiter des signes comme l'agression accrue, l'isolement ou un comportement secret. The agencies call for a "whole-of-society response" involving parents, mental health services, communities, and schools to identify and address signs like increased aggression, isolation, or secretive behavior. L'objectif est d'éviter la radicalisation avant qu'elle ne nécessite une intervention de sécurité. The goal is to prevent radicalization before it requires security intervention.