Une faille de communication GSM-R perturbe plusieurs lignes ferroviaires britanniques, entraînant des retards et des annulations. A GSM-R communication fault disrupts multiple UK rail lines, causing delays and cancellations.

Une défaillance du système de communication GSM-R entre les conducteurs de trains et les signaleurs a causé des perturbations et des retards importants sur plusieurs lignes ferroviaires britanniques, notamment Gatwick Express, Great Northern, Southern, Thameslink, Southeastern et ScotRail. A fault in the GSM-R communication system between train drivers and signallers has caused major disruptions and delays across multiple UK rail lines, including Gatwick Express, Great Northern, Southern, Thameslink, Southeastern, and ScotRail. National Rail conseille aux passagers de vérifier leurs trajets et de prévoir un délai supplémentaire puisque les services peuvent être retardés ou annulés. National Rail advises passengers to check their journeys and allow extra time as services may be delayed or canceled. La question est en cours d'enquête. The issue is being investigated.