Illinois American Water obtient OK pour la hausse des tarifs, augmentant les tarifs de 110 M$ pour améliorer les systèmes d'eau. Illinois American Water getsOK for rate hike, raising rates by $110M to upgrade water systems.

La Commission du commerce de l'Illinois a approuvé une augmentation tarifaire pour Illinois American Water, permettant à la compagnie d'augmenter les tarifs d'environ 110 millions de dollars, soit 30 % de moins que ce qui avait été initialement demandé. The Illinois Commerce Commission has approved a rate increase for Illinois American Water, allowing the company to raise rates by about $110 million, which is 30% less than what was initially requested. Cette augmentation est destinée à couvrir les coûts d'amélioration des systèmes d'approvisionnement en eau, tels que le remplacement des conduites de plomb et la modernisation des stations de pompage. This increase is intended to cover costs for improving water systems, such as replacing lead pipes and upgrading pump stations. La CCI a également approuvé un rendement de 9,84 % des capitaux propres, en baisse par rapport à la demande de 10,75 %. The ICC also approved a 9.84% return on equity, down from the requested 10.75%. À compter du 1er juillet 2025, la société élargira son programme de rabais à faible revenu, offrant un crédit de 10 à 80 % par mois pour les clients admissibles. Starting July 1, 2025, the company will expand its low-income discount program, offering a 10-80% monthly bill credit for eligible customers.