Les agriculteurs indiens arrêtent leur marche vers New Delhi après des affrontements avec la police; ils exigent de meilleurs prix des récoltes. Indian farmers halt march to New Delhi after clashes with police; demand better crop prices.

Les agriculteurs indiens ont temporairement interrompu leur marche vers New Delhi après que des manifestants aient été blessés par des gaz lacrymogènes de la police. Indian farmers have temporarily paused their march to New Delhi after some protesters were injured by police tear gas. Les agriculteurs exigent de meilleurs prix pour leurs cultures et des garanties légales pour le prix minimum de soutien (PMS). The farmers are demanding better prices for their crops and legal guarantees for the Minimum Support Price (MSP). Rahul Gandhi, chef de l'opposition, a condamné l'usage de la force contre les manifestants et a appelé le gouvernement à répondre à leurs griefs. Rahul Gandhi, Leader of the Opposition, has condemned the use of force against the protesters and called for the government to address their grievances.