Les salaires réels du Japon se sont stabilisés en octobre, mais la hausse des prix et la baisse des dépenses font apparaître des défis économiques. Japan's real wages stabilized in October, but rising prices and falling spending hint at economic challenges.

Les salaires réels du Japon se sont stabilisés en octobre, marquant une pause dans la baisse observée en août et septembre. Japan's real wages stabilized in October, marking a pause in the decline seen in August and September. Malgré une augmentation de 2,6 % des salaires mensuels totaux et une hausse record de 2,8 % des salaires de base des travailleurs à temps plein, la hausse des prix continue de remettre en question le pouvoir d'achat des consommateurs. Despite a 2.6% increase in total monthly wages and a record 2.8% rise in base salaries for full-time workers, the surge in prices continues to challenge consumer purchasing power. Les données appuient la spéculation selon laquelle la Banque du Japon pourrait augmenter ses taux d'intérêt, mais les dépenses des ménages ont encore diminué de 1,3 % en octobre. The data supports speculation of a potential interest rate hike by the Bank of Japan, but household spending still fell by 1.3% in October.