Le militant loyaliste Jamie Bryson conteste le vote sur le commerce post-Brexit en Irlande du Nord Assemblée. Loyalist activist Jamie Bryson challenges vote on post-Brexit trade in Northern Ireland Assembly.

Un défi juridique lancé par le militant loyaliste Jamie Bryson vise à empêcher un vote à l'Assemblée d'Irlande du Nord sur la poursuite des accords commerciaux après le Brexit. A legal challenge by loyalist activist Jamie Bryson aims to prevent a vote in Northern Ireland's Assembly on continuing post-Brexit trading arrangements. Le vote, prévu pour le 10 décembre, fait partie de l'accord cadre conclu entre le Royaume-Uni et l'UE à Windsor. The vote, set for December 10, is part of the UK and EU's Windsor Framework deal. Bryson soutient que les arrangements sont illégaux en vertu de changements récents de la loi. Bryson argues the arrangements are unlawful under recent law changes. Malgré le défi, le secrétaire de l'Irlande du Nord a confirmé que le vote se déroulera comme prévu. Despite the challenge, the Northern Ireland Secretary has confirmed the vote will proceed as planned.