Le Massachusetts propose d'autoriser l'usage de la marijuana dans les lieux publics, en vue d'équilibrer les possibilités économiques et la sécurité. Massachusetts proposes allowing marijuana use in public places, aiming to balance economic opportunities with safety.

Le Massachusetts envisage de nouvelles règles qui permettraient l'utilisation de la marijuana dans les lieux publics comme les cafés, les centres commerciaux et les cinémas. Massachusetts is considering new rules that would allow marijuana use in public places like cafes, malls, and movie theaters. La Commission de contrôle du cannabis propose trois types de licences pour les sites de « consommation sociale », y compris des salons autonomes, des espaces rattachés aux entreprises existantes et des licences d'événements. The Cannabis Control Commission is proposing three types of licenses for "social consumption" sites, including standalone lounges, spaces attached to existing businesses, and event licenses. Les règles exigeraient de servir des aliments, d'offrir des services de transport aux clients handicapés et de ne pas vendre d'alcool ou de tabac. Rules would require serving food, offering transportation for impaired customers, and not selling alcohol or tobacco. La Commission vise à soutenir les opportunités économiques tout en assurant la santé et la sécurité publiques. The commission aims to support economic opportunities while ensuring public health and safety.