La police du comté de Norfolk cherche à trouver un homme qui a tenté une effraction à Courtland. Norfolk County police seek public help to identify a man who attempted a house break-in in Courtland.

Le comté de Norfolk cherche de l'aide pour identifier un homme qui a tenté d'entrer par effraction dans une maison à Courtland, en Ontario, le 4 décembre vers 16 h 15. The Norfolk County OPP is seeking help to identify a man who attempted to break into a house in Courtland, Ontario, on December 4th around 4:15 p.m. Le suspect, un homme caucasien portant un chapeau de baseball, un manteau noir, un sweat gris, un pantalon foncé et des bottes brunes, s'est enfui après avoir omis d'entrer dans la résidence. The suspect, a Caucasian male wearing a baseball hat, black coat, grey hoodie, dark pants, and brown boots, fled after failing to enter the residence. Le public est invité à communiquer avec le PPO de Norfolk au 1-888-310-1122 ou avec les Stoppers de la criminalité au 1-888-222-TIPS pour obtenir des conseils. The public is urged to contact the Norfolk OPP at 1-888-310-1122 or Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS for tips.