Les parents demandent instamment aux députés canadiens de faire adopter une loi sur les dommages en ligne qui est bloquée à la suite de suicides de fils. Parents urge Canadian MPs to pass stalled online harms legislation following sons' suicides.

Barbie Lavers, dont le fils est mort par suicide après avoir subi des extorsions sexuelles en ligne, et Carole Todd, mère d'une autre victime, exhortent les députés canadiens à agir en vertu de la loi sur les dommages en ligne bloqués. Barbie Lavers, whose son died by suicide after online sexual extortion, and Carole Todd, mother of another victim, urge Canadian MPs to act on the stalled online harms legislation. Le projet de loi, divisé en deux parties par le ministre de la Justice, Arif Virani, pour régler des questions litigieuses, demeure retardé en raison d'un différend sur le privilège parlementaire entre les partis politiques. The bill, split into two parts by Justice Minister Arif Virani to address contentious issues, remains delayed due to a parliamentary privilege dispute between political parties. Les parents demandent aux politiciens de mettre de côté leurs différences et de donner la priorité à la protection de l'enfance. Parents are calling for politicians to set aside their differences and prioritize child protection.