Le président Murmu appelle à une justice plus rapide, met en évidence l'utilisation de la technologie et renforce le rôle des femmes dans le système judiciaire. President Murmu calls for faster justice, highlights tech use, and boosts women's role in judiciary.

Le Président Droupadi Murmu a souligné la nécessité d'une justice opportune, critiquant la culture des ajournements qui blesse les pauvres. President Droupadi Murmu emphasized the need for timely justice, criticizing the culture of adjournments that hurts the poor. Elle a salué la traduction des jugements en Odia et Santhali pour surmonter les barrières linguistiques et souligné l'importance d'accroître la participation des femmes à la magistrature, notant la représentation féminine actuelle de 48 %. She praised translating court judgments into Odia and Santhali to overcome language barriers and highlighted the importance of increasing women's participation in the judiciary, noting the current 48% female representation. Le nouveau complexe judiciaire de Bhubaneswar utilise la technologie moderne pour accélérer la justice. The new Judicial Court Complex in Bhubaneswar uses modern technology to expedite justice.