Shetland homme est jugé en octobre pour le meurtre de sa petite amie canadienne, Claire Leveque. Shetland man faces trial in October for the murder of his Canadian girlfriend, Claire Leveque.

Un homme des Shetland doit être jugé à Edimbourg en octobre pour le meurtre de sa petite amie canadienne, Claire Leveque, décédée le 11 février. A Shetland man is set to stand trial in Edinburgh in October for the murder of his Canadian girlfriend, Claire Leveque, who died on February 11th. Les procureurs affirment qu'il l'a poignardée à plusieurs reprises avec un couteau, qu'il a provoqué un traumatisme de force et qu'il a tenté d'induire sa famille en erreur sur son état. Prosecutors claim he repeatedly stabbed her with a knife, caused blunt force trauma, and tried to mislead her family about her condition. L'accusé, M. Pearson, nie toutes les accusations, y compris celles qui visent à entraver la justice. The accused, Mr. Pearson, denies all charges, including attempting to obstruct justice. Le procès devrait durer environ huit jours. The trial is expected to last about eight days.