Incendie criminel présumé d’une synagogue de Melbourne ; Les autorités enquêtent sur un possible terrorisme antisémite. Suspected arson attack on Melbourne synagogue; authorities investigate possible antisemitic terrorism.

La synagogue Adass Israel de Melbourne à Ripponlea a été la cible d’un incendie criminel présumé tôt vendredi matin. Melbourne's Adass Israel Synagogue in Ripponlea was targeted in a suspected arson attack early Friday morning. Des assaillants masqués auraient versé de l’accélérateur et mis le feu au bâtiment, causant d’importants dégâts. Masked assailants reportedly poured accelerant and set the building on fire, causing extensive damage. Deux personnes ont été évacuées avec des blessures mineures. Two people were evacuated with minor injuries. Les autorités traitent l’incident comme une attaque délibérée et ont ouvert une enquête, exhortant le public à fournir toute information ou séquence. Authorities are treating the incident as a deliberate attack and have launched an investigation, urging the public to provide any information or footage. Les dirigeants politiques et les groupes juifs ont fermement condamné l’acte, le qualifiant de terrorisme antisémite. Political leaders and Jewish groups strongly condemned the act, calling it antisemitic terrorism.