Un incident de tireur actif au centre commercial Empire mène au confinement ; Le suspect, qui serait un mineur, s’enfuit. Active shooter incident at Empire Mall leads to lockdown; suspect, believed to be a juvenile, flees.

Un incident de tir actif s'est produit vendredi soir au centre commercial de l'Empire à Sioux Falls, ce qui a entraîné un verrouillage de la zone du centre commercial. An active shooter incident occurred at the Empire Mall in Sioux Falls on Friday night, leading to a mall-wide lockdown. Les forces de l’ordre, y compris Sioux Falls et SWAT, ont répondu à des rapports de coups de feu ; Trois douilles ont été retrouvées. Law enforcement agencies, including Sioux Falls PD and SWAT, responded to reports of gunshots; three shell casings were found. Aucune blessure n'a été signalée et le suspect, qui était un jeune homme âgé de 13 à 17 ans, s'est enfui. No injuries were reported, and the suspect, believed to be a juvenile male aged 13-17, has fled. La police utilise des images de surveillance de centres commerciaux pour faciliter leur recherche. Police are using mall surveillance footage to aid their search.