Le Connecticut est confronté à une augmentation du nombre de sans-abri, un travailleur sur quatre étant à risque en raison de loyers élevés. Connecticut faces rising homelessness, with one in four housing workers at risk due to high rents.

Les défenseurs du Connecticut sans-abri sonnent l'alarme face à l'augmentation des taux de sans-abri, en particulier chez les familles et les personnes âgées, en raison de l'augmentation des loyers après la pandémie. Connecticut homelessness advocates are sounding the alarm over rising homelessness rates, especially among families and elderly residents, due to increasing rents after the pandemic. Une enquête récente montre que près d'un travailleur sur quatre craint de perdre sa maison en raison de ses coûts de vie élevés. A recent survey shows that nearly one in four nonprofit housing workers fear losing their homes because of high living costs. Cette question a été mise en évidence lors d'une table ronde législative coparrainée par la Coalition du Connecticut pour mettre fin aux sans-abri. This issue was highlighted during a legislative roundtable co-sponsored by the Connecticut Coalition to End Homelessness.