L'Inde préside pour la première fois la Commission des drogues de l'ONU, en se concentrant sur les questions mondiales relatives aux stupéfiants. India chairs UN drug commission for first time, focusing on global narcotics issues.

L'Inde a été choisie pour présider pour la première fois la 68e session de la Commission des stupéfiants de l'ONU, soulignant ainsi son leadership mondial croissant. India has been selected to chair the 68th Session of the UN Commission on Narcotic Drugs (CND) for the first time, highlighting its growing global leadership. En tant que président, l'Inde s'attachera à promouvoir la coopération internationale pour s'attaquer à des questions telles que le trafic de drogues et l'abus de substances, tout en veillant à ce que des substances réglementées soient disponibles à des fins médicales. As chair, India will focus on fostering international cooperation to tackle issues like illicit drug trafficking and substance abuse, while ensuring controlled substances are available for medical use. Ce rôle souligne l'engagement de l'Inde à traiter les questions internationales par des efforts multilatéraux. This role underscores India's commitment to addressing international issues through multilateral efforts.