Le législateur du Dakota du Nord propose un projet de loi pour permettre l'avortement jusqu'à 15 semaines dans un paysage américain en mutation. North Dakota lawmaker proposes bill to allow abortions up to 15 weeks amid shifting U.S. landscape.

La décision de la Cour suprême des États-Unis d'abandonner Roe c. Wade a déplacé le débat sur l'avortement aux assemblées législatives des États. The U.S. Supreme Court's decision to vacate Roe v. Wade has shifted the abortion debate to state legislatures. Des sondages récents montrent que 70% des Américains soutiennent l'avortement légal dans le premier trimestre, avec un soutien décroissant dans les trimestres ultérieurs. Recent polls show that 70% of Americans support legal abortion in the first trimester, with decreasing support in later trimesters. Dans le Dakota du Nord, une majorité s'oppose à l'interdiction quasi totale actuelle, soutenant le projet de loi de la Rep. Eric Murphy, qui autoriserait l'avortement jusqu'à 15 semaines et pour des raisons médicales nécessaires plus tard. In North Dakota, a majority oppose the current near-total ban, supporting Rep. Eric Murphy's bill, which would allow abortion up to 15 weeks and for medically necessary reasons later.