La police de Winnipeg a sauvé une famille et un employé d'un immeuble en feu, les traitant pour l'inhalation de fumée. Winnipeg police rescued a family and employee from a burning building, treating them for smoke inhalation.

Les policiers de Winnipeg ont sauvé une famille de quatre personnes et un employé d'un magasin d'un immeuble en feu sur l'avenue Burrows après avoir remarqué une forte fumée. Winnipeg police officers rescued a family of four and a store employee from a burning building on Burrows Avenue after noticing heavy smoke. Les occupants ne connaissaient pas l'incendie et ont été traités pour inhalation de fumée, mais n'ont pas besoin de traitement médical supplémentaire. The occupants were unaware of the fire and were treated for smoke inhalation but did not require further medical treatment. Les pompiers ont maîtrisé le feu, et la cause est toujours sous enquête. Firefighters brought the blaze under control, and the cause is still under investigation.