Australien show Bluey puzzles Américains spectateurs avec la tradition des couronnes de cracker de Noël. Australian show Bluey puzzles U.S. viewers with Christmas cracker crowns tradition.

Un épisode de l'émission australienne pour enfants Bluey a décrit une coutume traditionnelle de Noël – portant des couronnes de papier coloré des craquelins de Noël – qui a laissé de nombreux téléspectateurs américains confus. An episode of the Australian children's show Bluey depicted a traditional Christmas custom—wearing colorful paper crowns from Christmas crackers—which left many American viewers confused. Les craquelins de Noël, populaires au Royaume-Uni et en Australie, sont mis à part pour révéler un jouet, une blague et une couronne. Christmas crackers, popular in the UK and Australia, are pulled apart to reveal a toy, a joke, and a crown. Bien que les auditoires américains ne connaissaient pas cette tradition, certains ont dit avec humour qu'elle pourrait devenir une nouvelle tendance américaine aux vacances. While American audiences were unfamiliar with this tradition, some humorously suggested it could become a new U.S. holiday trend.