Le feu du matin remplace quatre résidents à Oswego; cause faisant l'objet d'une enquête. Early morning fire displaces four residents in Oswego; cause under investigation.

Un incendie de la première heure à Oswego, au 231 Est, 5e Rue, a déplacé quatre résidents. An early morning fire in Oswego at 231 East 5th Street displaced four residents. Le service d’incendie d’Oswego est intervenu à 1 h 53 et a maîtrisé l’incendie à 2 h 24 malgré des conditions météorologiques difficiles. The Oswego Fire Department responded at 1:53am and controlled the fire by 2:24am despite challenging weather. L'appartement avant a subi des dommages importants, tandis que l'appartement arrière a subi des dommages mineurs à la fumée. The front apartment suffered significant damage, while the rear apartment had minor smoke damage. La cause est en cours d'enquête mais elle est considérée comme accidentelle. The cause is under investigation but believed to be accidental. La Croix-Rouge américaine aide les résidents déplacés. The American Red Cross is aiding the displaced residents.