Les forces indiennes ont saisi près de 1,1 kg d'héroïne soupçonnée au Pendjab après une vigilance accrue à la frontière. Indian forces seized nearly 1.1 kg of suspected heroin in Punjab following increased border vigilance.

Les forces de sécurité des frontières (FSF) et la police du Pendjab ont saisi de l'héroïne dans le cadre d'opérations conjointes dans les districts de Tarn Taran et de Gourdaspur. The Border Security Force (BSF) and Punjab Police seized heroin in joint operations in Tarn Taran and Gurdaspur districts. D'après les renseignements, ils ont récupéré deux paquets d'héroïne soupçonnée pesant respectivement 562 grammes et 545 grammes. Based on intelligence, they recovered two packets of suspected heroin weighing 562 grams and 545 grams respectively. Les autorités ont accru la vigilance en raison de l'activité accrue des drones le long de la frontière du Pendjab pendant la saison brumeuse. The authorities have increased vigilance due to heightened drone activity along the Punjab border during the foggy season.