Le mécontentement croissant de la population kényane remet en question le président Ruto et le leader de l'opposition Odinga. Kenyan public's growing discontent challenges President Ruto and opposition leader Odinga.

La rébellion et le mécontentement des Kenyans mettent en question le président William Ruto et la dirigeante de l'opposition Raila Odinga. Rebellion and discontent among Kenyans are challenging President William Ruto and opposition leader Raila Odinga. Les critiques publiques, qui ont d'abord été largement répandues sur les médias sociaux, se sont répandues dans les circonscriptions locales, affectant les bases de soutien des politiciens. Public criticism, initially prominent on social media, has spread to local constituencies, affecting politicians' support bases. L'examen de plus en plus attentif des politiques et des projets de Ruto, conjugué aux critiques du clergé et de la magistrature, marque une période difficile pour les deux dirigeants qui s'efforcent de regagner la confiance et le soutien du public. The growing scrutiny of Ruto's policies and projects, coupled with criticism from the clergy and judiciary, signals a difficult period for both leaders as they strive to regain public trust and support.