Un homme ayant des antécédents de toxicomanie est condamné à une journée de prison pour vol mineur au Canada. A man with a drug addiction history is sentenced to one day in jail for a minor theft in Canada.

Dylan Savard, un jeune de 29 ans ayant des antécédents de toxicomanie, a été condamné à un jour de prison à Sudbury, en Ontario, pour avoir tenté de voler 141,51 $ dans un magasin de grande valeur de la région l'été dernier. Dylan Savard, a 29-year-old with a history of drug addiction, was sentenced to one day in jail in Sudbury, Ontario, for attempting to steal $141.51 from a Real Canadian Superstore last summer. Il purgeait déjà une peine de huit mois pour des accusations non liées lorsqu'il était identifié comme le voleur. He was already serving an eight-month sentence for unrelated charges when identified as the thief. Le juge Graham Jenner a reconnu les luttes de Savard, mais a souligné les nuisances causées par ces vols. Justice Graham Jenner acknowledged Savard's struggles but emphasized the nuisance caused by such thefts.