L'excédent commercial d'Oman a atteint 6,063 milliards de roupies en septembre 2024, en hausse de 8%, grâce à une augmentation des exportations de pétrole et de gaz. Oman's trade surplus hit RO 6.063 billion by Sept. 2024, up 8%, driven by a surge in oil and gas exports.

L'excédent commercial d'Oman a augmenté pour atteindre 6,063 milliards de roupies en septembre 2024, soit une hausse de 8% par rapport à la même période en 2023. Oman's trade surplus rose to RO 6.063 billion by September 2024, up 8% from the same period in 2023. Les exportations ont augmenté de 10 % pour atteindre 18,241 milliards de roupies, en raison d'une hausse de 21,5 % des exportations de pétrole et de gaz à 12,406 milliards de roupies. Exports increased by 10% to RO 18.241 billion, driven by a 21.5% rise in oil and gas exports to RO 12.406 billion. Les exportations de pétrole brut ont progressé de 7,6 %, pour atteindre 7,610 milliards de roupies, tandis que les exportations de pétrole raffiné ont augmenté de 151,6 %, pour atteindre 2,975 milliards de roupies. Crude oil exports grew 7.6% to RO 7.610 billion, while refined oil exports surged 151.6% to RO 2.975 billion. Les importations ont augmenté de 10,9 %, pour atteindre 12,178 milliards de roupies. Imports increased 10.9% to RO 12.178 billion. Les Émirats arabes unis sont le principal partenaire commercial d'Oman, en particulier dans les exportations non pétrolières. The UAE is Oman's top trading partner, particularly in non-oil exports.