Les résidents demandent de l'aide pour les chiens de sauvetage dans le Nord canadien, dans des conditions difficiles. Resident urges help for rescue dogs in Canada's North, facing harsh conditions.

Elissa Boyd-McGee, une résidente de l'île de Vancouver, demande un soutien pour sauver les chiens en crise dans le Nord canadien. Elissa Boyd-McGee, a Vancouver Island resident, is calling for support to rescue dogs in crisis in Canada's North. Après avoir vécu quatre ans dans les Territoires du Nord-Ouest et adopté deux chiens de sauvetage, Whistler et Sitka, elle exhorte les amoureux des animaux à fournir une aide financière, une aide financière et une aide pour sauver ces chiens vulnérables qui sont confrontés à des conditions difficiles. After living in the Northwest Territories for four years and adopting two rescue dogs, Whistler and Sitka, she is urging animal lovers to provide fostering, adoption, and financial help to save these vulnerable dogs facing harsh conditions.