Les graves inondations dans le North Yorkshire déplacent les résidents, causent des pannes de courant et entraînent des perturbations sur les routes. Severe flooding in North Yorkshire displaces residents, causes power outages, and leads to highway disruptions.

De graves inondations ont frappé le North Yorkshire le 7 décembre, déplaçant de nombreux résidents de Kirkby Mills et Keldholme. Severe flooding hit North Yorkshire on December 7th, displacing many residents in Kirkby Mills and Keldholme. Les services d'urgence, dont sept équipes d'incendie et la Croix-Rouge, ont aidé à l'évacuation et utilisé du matériel spécialisé comme des bateaux et des pompes pour gérer les eaux d'inondation. Emergency services, including seven fire crews and the Red Cross, assisted in evacuations and used specialized equipment like boats and pumps to manage floodwaters. Les inondations ont également touché d'autres régions, causant plus de 160 cas de perturbations routières. The flooding also affected other areas, causing over 160 reports of highway disruptions. La tempête Darragh a provoqué des pannes de courant pour plus de 1 100 maisons et des avertissements d'inondation pour plusieurs régions du Yorkshire. Storm Darragh led to power outages for over 1,100 homes and flood warnings for several Yorkshire areas.