Les petites et moyennes entreprises de Sudbury recevront jusqu'à 200 000 $ en rabais carbone pour favoriser la durabilité. Sudbury's small and medium businesses will get up to $200,000 in carbon rebates to help sustainability.

Les petites et moyennes entreprises de Sudbury, qui totalisent plus de 9 000, recevront un soutien financier dans le cadre du programme de remise sur carbone Canada, annoncé par la députée Viviane Lapointe. Sudbury's small- and medium-sized businesses, totaling over 9,000, will receive financial support through the Canada Carbon Rebate program, announced by MP Viviane Lapointe. L'initiative vise à aider les entreprises locales, qui représentent 89 % de l'emploi dans l'industrie privée au Canada. The initiative aims to aid local businesses, which comprise 89% of private industry employment in Canada. Les petites entreprises de 10 employés peuvent recevoir jusqu'à 4 000 $, tandis que celles de 499 employés peuvent recevoir jusqu'à 200 000 $. Small businesses with 10 employees can receive up to $4,000, while those with 499 employees can receive up to $200,000. Ce soutien aide les entreprises à gérer les coûts et à investir dans la durabilité environnementale. The support helps businesses manage costs and invest in environmental sustainability.