Le conseil municipal de Tauranga envisage de fournir de l'eau sans fluorure pour éviter une amende gouvernementale. Tauranga City Council considers providing fluoride-free water to avoid a government fine.

Le conseil municipal de Tauranga envisage des options pour fournir de l'eau sans fluorure aux résidents, suite à un ordre gouvernemental de fluorer l'eau de la ville en octobre. The Tauranga City Council is considering options to provide fluoride-free water for residents, following a government order to fluoridate the city's water in October. Le conseil est passible d'une amende de 200 000 $ pour non-conformité. The council faces a potential $200,000 fine for non-compliance. Ils étudient la possibilité de créer un point d'approvisionnement près de la frontière avec la ville, avec des coûts de démarrage estimés à 30 000 $ et des frais d'entretien annuels de 5 000 $. They are exploring setting up a supply point near the city boundary, with estimated startup costs of $30,000 and annual maintenance of $5,000. L'accès se ferait par un robinet communal mesuré, avec une utilisation facturée au conseil. Access would be through a metered communal tap, with usage charged back to the council.