Un juge du Texas a rejeté la tentative du CFPB de plafonner les frais de retard de carte de crédit à 8 $, jugeant qu’elle violait la loi fédérale. A Texas judge rejected the CFPB's attempt to cap credit card late fees at $8, ruling it violates federal law.

Un juge du Texas a rejeté la demande du Bureau de protection financière des consommateurs des États-Unis de rétablir un plafond de 8 $ sur les frais de retard des cartes de crédit. A Texas judge has denied the U.S. Consumer Financial Protection Bureau's request to reinstate an $8 cap on credit card late fees. Le juge Mark Pittman a statué que la règle violait la loi sur la responsabilité et la divulgation des cartes de crédit, qui permet des pénalités. Judge Mark Pittman ruled that the rule violates the Credit Card Accountability and Disclosure Act, which allows for penalty fees. Pittman a comparé le rôle du CFPB à celui d’un arbitre, chargé de déterminer l’équité et la proportionnalité des frais. Pittman compared the CFPB's role to that of an umpire, tasked with determining the fairness and proportionality of fees.