Le Service des forêts des États-Unis annonce un projet de déboisement d'arbres dans la vallée de Methow, qui affecte les routes de motoneige locales. The U.S. Forest Service announces a tree removal project in Methow Valley, affecting local snowmobile routes.

Le Service des forêts des États-Unis avise les récréationnistes d'hiver d'un projet commercial d'enlèvement d'arbres dans le drainage de huit milles de la vallée de Methow. The U.S. Forest Service is notifying winter recreationists about a commercial tree removal project in the Methow Valley's Eight Mile Drainage. Ce projet aura un impact sur les routes de motoneige sur les routes de Buck Lake, Eightmile, Falls Creek et Lamb Butte avec l'abattage des arbres, le déraillement, le traitement et le trafic des camions de bûches. This project will impact snowmobile routes on Buck Lake, Eightmile, Falls Creek, and Lamb Butte roads with tree felling, skidding, processing, and log truck traffic. Une aire de stationnement temporaire est aménagée près du terrain de camping Nice, et le Eight Mile Sno-Park reste disponible pour l’accès aux itinéraires damés ouest et est de Chewuch. A temporary parking area is set up near Nice Campground, and Eight Mile Sno-Park remains available for access to the west and east Chewuch groomed routes.