Les propriétaires fonciers de Virginie s'opposent aux chasseurs au sujet des droits de propriété et de la gestion de la faune. Virginia landowners clash with hunters over property rights and wildlife management.

Un différend en Virginie oppose les propriétaires fonciers aux chasseurs sur les droits de propriété et les traditions de chasse. A dispute in Virginia pits landowners against hunters over property rights and hunting traditions. Le propriétaire foncier Michael Morris veut modifier les lois pour empêcher les chiens de chasse sur des terres privées la nuit et pour exiger l'identification des chasseurs. Landowner Michael Morris wants to change laws to prevent hunting dogs on private land at night and to require hunter identification. Le sénateur Mark Peake note la difficulté de concilier ces intérêts. State Senator Mark Peake notes the difficulty in balancing these interests. Le ministère des Ressources fauniques a proposé un suivi GPS des chiens et des règles pour empêcher les chiens d'entrer dans une propriété privée, mais les deux ont été largement rejetés. The Department of Wildlife Resources proposed GPS tracking for dogs and rules to prevent dogs from entering private property, but both were widely rejected. Le DWR conseille aux deux parties d'agir de façon responsable et de communiquer avec elles en cas de problèmes. The DWR advises both parties to act responsibly and to contact them if problems occur.