Un jeune de 19 ans a été abattu dans la jambe près de la baie de Pokai, à Waianae, et il est dans un état critique. A 19-year-old was shot in the leg near Pokai Bay, Waianae, and is in critical condition.

Un homme de 19 ans a été blessé à la jambe près de la baie de Pokai à Waianae, Honolulu, vers 23 h 14, vendredi soir. Les services médicaux d'urgence d'Honolulu l'ont traité pour une blessure par balle et l'ont emmené à un hôpital dans un état critique. A 19-year-old man was shot in the leg near Pokai Bay in Waianae, Honolulu, late Friday night around 11:14 p.m. Honolulu Emergency Medical Services treated him for a gunshot wound and took him to a hospital in critical condition. La police n'a pas communiqué d'informations sur la fusillade. Police have not released information about the shooting. Des voies en direction est sur la route Farrington ont été fermées pendant l'incident. Eastbound lanes on Farrington Highway were closed during the incident.