Un homme condamné à 8 mois pour harceler son ex-petite amie, endommager ses biens et violer les ordonnances du tribunal. Man sentenced to 8 months for harassing ex-girlfriend, damaging her property, and violating court orders.

Matthew Volpato, 41 ans de Sudbury, a été condamné à huit mois de prison pour avoir attaqué son ex-petite amie sur les réseaux sociaux et endommagé sa porte, malgré les ordonnances du tribunal. Matthew Volpato, a 41-year-old from Sudbury, was sentenced to eight months in jail for attacking his ex-girlfriend on social media and damaging her door, despite court orders. Il a plaidé coupable de six chefs d'accusation, dont la violation de la reconnaissance et le harcèlement criminel. He pleaded guilty to six charges including breach of recognizance and criminal harassment. Le tribunal lui a également ordonné de participer à des programmes sur la violence familiale et la gestion de la colère, a imposé une interdiction de 10 ans d'armes et lui a demandé de payer 500 $ en restitution pour la porte endommagée. The court also ordered him to attend programs on domestic violence and anger management, imposed a 10-year weapons ban, and required him to pay $500 in restitution for the damaged door.