Au cours des huit derniers mois, près de 970 000 réfugiés afghans sont rentrés chez eux. Nearly 970,000 Afghan refugees have returned home from neighboring countries in the past eight months.

Au cours des huit derniers mois, près de 970 000 réfugiés afghans sont rentrés d'Iran, du Pakistan et de Turquie, avec 88 000 réfugiés pakistanais et environ 5 000 réfugiés turcs, selon les responsables afghans. In the past eight months, nearly 970,000 Afghan refugees have returned home from Iran, Pakistan, and Turkey, with 88,000 from Pakistan and around 5,000 from Turkey, according to Afghan officials. Le gouvernement intérimaire afghan encourage les réfugiés à revenir pour aider à reconstruire le pays déchiré par la guerre. The Afghan caretaker government encourages refugees to return to help rebuild the war-torn country. Environ 7 millions de réfugiés afghans vivent actuellement à l'étranger, principalement au Pakistan et en Iran. About 7 million Afghan refugees currently live abroad, primarily in Pakistan and Iran.