De nouveaux diplômés se battent dans un marché du travail technologique difficile, avec beaucoup optant pour un diplôme de "maîtrise panique". New grads struggle in a tough tech job market, with many opting for a "panic master's" degree.

Les diplômés en informatique sont confrontés à un marché du travail difficile en raison de la concurrence accrue des travailleurs licenciés. Computer science graduates are facing a tough job market due to increased competition from laid-off tech workers. Avec peu de réponses à l'emploi malgré de nombreuses demandes, certains nouveaux diplômés choisissent de poursuivre un diplôme de « maîtrise panique », espérant que le marché du travail s'améliorera d'ici leur diplôme. With few job responses despite numerous applications, some new graduates are choosing to pursue a "panic master's" degree, hoping the job market will improve by the time they graduate. Le secteur de la technologie a vu cette année plus de 150 000 mises à pied, ce qui a rendu plus difficile la recherche d'un emploi pour les diplômés récents. The tech sector has seen over 150,000 layoffs this year alone, making it harder for recent graduates to find employment.