L'armée nigériane signale des succès importants dans la réduction du vol de pétrole, démantelant 19 sites illégaux. Nigerian Army reports major success in reducing oil theft, dismantling 19 illegal sites.

L'armée nigériane signale une réduction significative des menaces au vol de pétrole et à la sécurité dans l'État d'Akwa Ibom, mettant en évidence les opérations qui ont démantelé 19 sites de raffinage de pétrole illégaux et saisi plus de 170 000 litres de diesel volé. The Nigerian Army reports a significant reduction in oil theft and security threats in Akwa Ibom state, highlighting operations that dismantled 19 illegal oil refining sites and seized over 170,000 liters of stolen diesel. Ces efforts, qui s'inscrivent dans le cadre de collaborations avec d'autres organismes de sécurité, ont également stimulé la production nationale de pétrole, soutenant ainsi la reprise économique. These efforts, part of collaborations with other security agencies, have also boosted national oil production, supporting economic recovery. L'armée continue de cibler des éléments criminels dans le delta du Niger. The Army continues to target criminal elements in the Niger Delta.