La Cour suprême du Pakistan rejette l'autorité des tribunaux militaires sur les procès civils, amenant un ancien juge en chef à s'en prendre à lui. Pakistan's Supreme Court rejects military courts' authority over civilian trials, fining a former chief justice.

La Cour suprême du Pakistan a rejeté la demande du gouvernement d'autoriser les tribunaux militaires à annoncer des verdicts dans les procès civils, déclarant qu'il faudrait reconnaître leur autorité. The Supreme Court of Pakistan has rejected the government's request to allow military courts to announce verdicts in civilian trials, stating it would imply recognizing their authority. Le tribunal a également rejeté la demande de l'ancien Président de la Cour suprême Jawad S. Khawaja de reporter les audiences sur les procès civils devant les tribunaux militaires jusqu'à ce que la décision relative au 26e amendement constitutionnel soit prise, ce qui lui a coûté 20 000 roupies. The court also dismissed former Chief Justice Jawad S. Khawaja's petition to delay hearings on civilian trials in military courts until the decision on the 26th Constitutional Amendment is made, fining him Rs20,000. L'affaire porte sur des requêtes contestant la compétence des tribunaux militaires à l'égard de civils. The case involves petitions challenging the jurisdiction of military courts over civilians.