Les Syriens célèbrent la fin du règne de la famille Assad après des décennies de contrôle autoritaire. Syrians celebrate end of Assad family's rule after decades of authoritarian control.

Les Syriens célèbrent la fin des 50 ans de règne de la famille Assad à la suite d’informations selon lesquelles le président Bachar al-Assad et ses principaux responsables ont quitté le pays. Syrians are celebrating the end of the Assad family's 50-year rule following reports that President Bashar al-Assad and key officials have left the country. Les célébrations comprennent des coups de feu et des drapeaux révolutionnaires, avec des scènes de liesse à Damas et parmi les réfugiés syriens en Turquie et en Allemagne. Celebrations include gunfire and the waving of revolutionary flags, with jubilant scenes in Damascus and among Syrian refugees in Turkey and Germany. Il s’agit d’un changement significatif après des décennies de régime autoritaire et une guerre civile brutale. This marks a significant shift after decades of authoritarian rule and a brutal civil war.