La Colombie-Britannique a enregistré les plus faibles décès mensuels de surdoses de médicaments en quatre ans, avec 155 en octobre. British Columbia sees lowest monthly drug overdose deaths in four years, with 155 in October.

La Colombie-Britannique a enregistré son plus faible nombre mensuel de décès par surdose de drogues illicites en plus de quatre ans, avec 155 décès en octobre 2024, contre 183 en septembre. British Columbia recorded its lowest monthly number of illicit drug overdose deaths in over four years, with 155 deaths in October 2024, down from 183 in September. Le nombre total de décès en 2024 a diminué de 9 %, passant à 1 925 par rapport à la même période en 2023. The total number of deaths in 2024 dropped by 9% to 1,925 compared to the same period in 2023. Malgré cette baisse, les drogues toxiques non réglementées demeurent la principale cause de décès contre nature chez les personnes âgées de 10 à 59 ans. Despite this decline, unregulated toxic drugs remain the leading cause of unnatural death for those aged 10 to 59. Le fentanyl et les stimulants étaient les principaux médicaments détectés lors des décès d'octobre, et aucun décès n'a été signalé chez les personnes de moins de 19 ans. Fentanyl and stimulants were the primary drugs detected in October's deaths, with no fatalities reported for those under 19. La cause du déclin demeure incertaine. The cause of the decline remains unclear.