Dingley Press à Lisbonne, dans le Maine, a été victime d'un incendie lundi, tous les employés évacuant en toute sécurité, marquant le deuxième incendie récent. Dingley Press in Lisbon, Maine, suffered a fire on Monday, with all employees evacuating safely, marking the second recent blaze.

Un incendie s'est déclaré à Dingley Press, une grande entreprise d'imprimerie à Lisbonne, dans le Maine, lundi matin. A fire broke out at Dingley Press, a large printing company in Lisbon, Maine, on Monday morning. Bien qu'un employé ait été signalé comme disparu, tout le monde s'est évacué en toute sécurité. Although one employee was initially reported missing, everyone evacuated safely. Les équipes d'incendie des villes voisines ont aidé à éteindre le feu, mais l'ampleur des dégâts n'a pas encore été évaluée. Fire crews from neighboring towns helped extinguish the blaze, but the extent of the damage is yet to be assessed. Il s'agit du deuxième incendie récemment survenu dans la société, bien que la cause des deux soit toujours en cours d'enquête. This is the second fire at the company recently, though the cause of both is still under investigation. Fondée en 1928, Dingley Press emploie plus de 500 personnes et est une imprimante de catalogue majeure aux États-Unis. Founded in 1928, Dingley Press employs over 500 people and is a major catalog printer in the U.S.