Les pompiers combattent un grand incendie à la Sapphire Paper Mill en Écosse; aucune victime n'a été signalée. Firefighters combat large fire at Sapphire Paper Mill in Scotland; no casualties reported.

Les pompiers du Scottish Fire and Rescue Service s'efforcent d'éteindre un grand incendie à la scierie de papier Sapphire à Leslie, à Fife. Firefighters from the Scottish Fire and Rescue Service are working to extinguish a large fire at the Sapphire Paper Mill in Leslie, Fife. L'incendie s'est déclaré mardi vers 5 h 15 et a impliqué plusieurs appareils d'incendie. The fire broke out around 5:15 am on Tuesday and involved multiple fire appliances. Aucune victime n'a été signalée, et les résidents à proximité ont été avisés de garder leurs fenêtres et leurs portes fermées en raison de la fumée. There have been no reported casualties, and residents nearby have been advised to keep their windows and doors closed due to smoke. Les 13 employés de l'usine étaient tous comptabilisés. The mill's 13 staff members were all accounted for.