L'Allemagne et le Royaume-Uni conviennent de criminaliser le trafic de migrants, en vue de perturber les passages à niveau par la Manche. Germany and UK agree to criminalize people-smuggling, aiming to disrupt migrant crossings via the Channel.

L'Allemagne et le Royaume-Uni ont accepté de renforcer les lois contre le trafic de migrants, ce qui constitue une infraction pénale évidente en Allemagne pour faciliter les passages des migrants au Royaume-Uni. Germany and the UK have agreed to tighten laws against people-smuggling, making it a clear criminal offense in Germany to facilitate migrant crossings to the UK. L'accord prévoit l'échange d'informations pour éliminer le contenu de contrebande des médias sociaux et cibler les réseaux criminels. The deal includes exchanging information to remove smuggling content from social media and targeting criminal networks. Plus de 33 000 migrants ont traversé la Manche cette année, avec plus de 70 décès. Over 33,000 migrants have crossed the Channel this year, with over 70 deaths. Le plan vise à perturber les opérations de contrebande et sera examiné plus avant lors d'une réunion avec d'autres pays européens. The plan aims to disrupt smuggling operations and will be discussed further at a meeting with other European countries.