Deux suspects arrêtés dans une affaire de cyclomoteurs qui a mené à la mort d'une femme à West Kensington. Two suspects arrested in hit-and-run moped case that led to a woman's death in West Kensington.

Une femme de 58 ans, Ina Rodrigues, est décédée le 21 janvier après avoir été frappée par un cyclomoteur sur la route Talgarth à West Kensington le 16 janvier. A 58-year-old woman, Ina Rodrigues, died on January 21 after being hit by a moped on Talgarth Road in West Kensington on January 16. Le conducteur du cyclomoteur n'a pas arrêté et abandonné le véhicule peu après. The moped driver did not stop and abandoned the vehicle shortly afterward. Deux personnes ont été arrêtées les 4 et 5 décembre pour avoir causé la mort par conduite dangereuse et avoir perverti le cours de la justice. Two individuals were arrested on December 4 and 5 on suspicion of causing death by dangerous driving and perverting the course of justice. Tous deux ont été libérés sous caution en attendant une enquête plus approfondie. Both have been bailed pending further investigation. La police fait appel à des témoins ou à toute personne ayant des informations pour les contacter, citant la référence 5566/16JAN, ou pour communiquer anonymement avec les agents de lutte contre la criminalité au 0800 555 111. Police are appealing for witnesses or anyone with information to contact them, quoting reference 5566/16JAN, or to reach out anonymously through Crimestoppers on 0800 555 111.