L'audit révèle que les mines de la Colombie-Britannique sont approuvées plus rapidement que prévu, mais ne répondent souvent pas aux prévisions économiques. Audit finds BC mines get approved faster than claimed, but often fail to meet economic forecasts.

Selon une nouvelle vérification, la paperasserie entrave le boom minier de la Colombie-Britannique, et les mines prennent en moyenne 3,5 ans pour les évaluations environnementales, soit beaucoup moins que les 12-15 ans que l'industrie et les politiciens prétendent. A new audit challenges claims that red tape is hindering British Columbia's mineral boom, finding that mines take an average of 3.5 years for environmental assessments, much shorter than the 12-15 years industry and politicians claim. L'audit révèle également que les mines ne répondent souvent pas aux prévisions économiques, la production, l'emploi et les recettes fiscales étant nettement inférieures aux prévisions des entreprises. The audit also reveals that mines often fail to meet economic forecasts, with production, employment, and tax revenue falling significantly short of company predictions. Les chercheurs soutiennent que cela laisse entendre que le gouvernement de la Colombie-Britannique approuve des activités minières économiquement inexploitables. Researchers argue this suggests the BC government is approving economically unviable mining operations.