Le Parlement canadien approuve 21,6 milliards de dollars de nouvelles dépenses dans le contexte des tensions politiques. Canadian Parliament approves $21.6 billion in new spending amid political tensions.

Le Parlement canadien a approuvé des dépenses gouvernementales additionnelles de 21,6 milliards de dollars, y compris des fonds pour les services aux enfants des Premières nations, les soins dentaires et la rémunération des services de demandeurs d'asile du Québec. Canadian Parliament approved an additional $21.6 billion in government spending, including funds for First Nations child services, dental care, and compensation for Quebec's asylum seeker services. Le vote a eu lieu le dernier jour possible, dans les tensions entre les libéraux au pouvoir et les conservateurs de l'opposition, qui ont voté contre les dépenses en raison des différends qui continuent de se produire au sujet de la publication de documents relatifs à l'absence de fonds pour la technologie verte. The vote took place on the final day possible, amid tensions between the ruling Liberals and the opposition Conservatives, who voted against the spending due to ongoing disputes over the release of documents related to misspending on a green-tech fund. Si elle n'est pas approuvée, des ministères comme l'Immigration et la Défense pourraient rencontrer des difficultés financières. If not approved, departments like Immigration and Defence could face financial trouble.